【www.fzbilisi.com--诗歌】

　　一

　　一对家住古波斯国兄弟

　　一对贫穷的患难兄弟

　　一对失去父亲的兄弟

　　哥哥名叫卡西姆

　　弟弟名叫阿里巴巴

　　卡西姆娶富商女儿

　　继承岳父产业

　　是当地有名的富商

　　阿里巴巴

　　娶了贫穷家的女儿

　　日子过得很穷很穷

　　靠砍柴卖柴维持生计

　　有一天

　　阿里巴巴上山砍柴

　　忽然瞧见远处尘土飞扬

　　一群强盗个个骑马

　　朝这边奔来

　　阿里巴巴

　　快速躲藏到巨石旁的一棵大树上面

　　那群强盗竟然在大树旁歇下来

　　阿里巴巴透过密密的树叶

　　他数了数

　　一共四十人

　　为首的首领

　　高喊着：芝麻、开门

　　轰轰隆一声巨响后

　　一座石门打开了

　　强盗们个个扛着鞍袋鱼贯而入

　　强盗们个个走进石洞后

　　一声巨响

　　石门轰轰隆地关闭

　　过了一会儿

　　石门又轰轰隆地打开

　　强盗们一个个地走出来

　　强盗首领喊一声：

　　芝麻、开门

　　话音刚落

　　石门就已关闭

　　强盗们

　　一个个骑马呼啸而去

　　阿里巴巴

　　惊魂未定

　　他知道强盗们走了很远

　　他好奇地

　　也大喊一声：芝麻、开门

　　石门果然轰轰隆地开启

　　露出一个山洞

　　阿里巴巴

　　他好奇地走进去

　　石门轰轰隆地自动关闭

　　山洞有大有明亮

　　山洞藏有大量粮食、丝绸、锦缎

　　华贵的地毯

　　大堆的金币和珠宝

　　阿里巴巴明白了

　　那是强盗的藏宝洞

　　阿里巴巴想

　　这是不义之财

　　他拿几袋补贴家用

　　他拿了几袋金币

　　跑出洞门外藏下

　　他喊了一声：芝麻、开门

　　石门轰然关闭

　　阿里巴巴

　　高高兴兴地回了家

　　他把院门栓上

　　家里只有妻子而无别人

　　他把几袋金币倒在箩筐里

　　妻子惊呆了

　　她看到那么多的金币

　　她问阿里巴巴

　　你是从那里搞来的？

　　怕不是去偷去抢的吗？

　　妻子慌惑不安的神色

　　阿里巴巴忍不住

　　他把秘密一五一十地告诉妻子

　　他叮咛妻子千万不能把事情说出去

　　二

　　阿里巴巴想

　　这么多的金币

　　数也数不清

　　他想找个隐秘的地方藏起来

　　以免让别人看见

　　就是想埋起来

　　心里也有个数

　　他想用量具量量

　　量好了再藏

　　阿里巴巴的妻子

　　理解丈夫的心意

　　她跑到哥哥家借量具

　　哥哥卡西姆不在家

　　嫂子问借量具干什么

　　阿里巴巴的妻子说：

　　我想量量家里的面

　　卡西姆的妻子

　　她是一个聪明多疑的女人

　　她是一个好奇心强的女人

　　她想阿里巴巴一个穷光蛋

　　能有多少面用量具量

　　她想知道这一秘密

　　她悄悄在量具的底部抹了一点儿蜂蜡

　　她把量具借给了阿里巴巴的妻子

　　阿里巴巴用量具量完了金币

　　他那知道

　　这量具还另藏玄机

　　他归还了哥哥的量具

　　卡西姆妻子发现量具的底部粘着枚金币

　　她感到好奇

　　一贫如洗的弟弟

　　竟能用量具量金币

　　她把金币让卡西姆辨认

　　卡西姆辨认出是真正的金币

　　弟弟有了钱

　　哥哥嫂嫂反而不高兴

　　卡西姆跑到弟弟的家里

　　他生气地质问

　　阿里巴巴你整天上山打柴

　　装出一个穷酸样

　　而你用量具量金币是怎么回事？

　　阿里巴巴被问得目瞪口呆

　　阿里巴巴在哥哥的死缠烂打下

　　他终于说出了实情

　　卡西姆威胁弟弟

　　如果不说出藏宝地址和进洞密码

　　他就要到官府告发弟弟

　　他想问官府索要一笔赏金

　　阿里巴巴这个忠厚老实人

　　他把一切的一切都告诉了哥哥卡西姆

　　卡西姆高高兴兴回到家

　　第二天早晨

　　他赶着十头毛驴

　　带着二十个口袋

　　他来到那颗大树下

　　他把毛驴栓到大树的旁边

　　他高喊着：芝麻、开门

　　石门应声而开

　　他高兴地进洞

　　用大口袋装着金币

　　他把一袋袋金币装满后

　　搬移到门口

　　他是一个贪心的人

　　他一高兴

　　他竟忘了开门暗语

　　他几乎把所有的谷物说了个遍

　　他就是想不起芝麻

　　他吓得慌了神

　　临近中午

　　盗贼们发现不对劲

　　宝洞外为啥停着一片驴车

　　盗贼们撵回

　　卡西姆在洞里听到了

　　马蹄声呼啸而来

　　强盗首领高喊：芝麻、开门

　　门轰轰隆开启

　　卡西姆惊悚夺门而逃

　　他被强盗当场刺死

　　强盗们把卡西姆装在袋子里的金币

　　放回原处

　　强盗们把卡西姆

　　分尸四大块

　　挂在石门两边

　　警示进洞盗宝的人

　　强盗清点了金币

　　发现少了一部分

　　强盗们并不怕少了一些金币

　　他怕有人知道他藏宝的秘密

　　强盗们发誓

　　他要追查出发现他秘密的人

　　石门关闭

　　强盗们拉走了

　　卡西姆的十头毛驴而去

　　三

　　太阳偏西

　　月亮快要升起来

　　可卡西姆还未回到家里

　　卡西姆的妻子

　　预感着事情的不妙

　　她焦虑地跑到阿里巴巴的家里

　　她要阿里巴巴去找哥哥卡西姆

　　阿里巴巴

　　安慰了嫂子后

　　赶着毛驴车进了山

　　他来到那颗大树下

　　他看到巨石旁斑斑血迹

　　他感到哥哥凶多吉少

　　他喊了暗号

　　石门打开

　　他看见石门两边挂着碎尸

　　他取下哥哥的尸体

　　装在两个大筐里

　　他说出暗号

　　石门关闭

　　他赶着驴车

　　悄悄地跑回家里

　　他不敢哭

　　他不敢声张哥哥的死讯

　　他怕那四十个大盗发现

　　如果泄密

　　让强盗知道了

　　他全家就会遭到报复

　　卡西姆的妻子

　　看到丈夫死的很惨

　　她嚎啕大哭

　　阿里巴巴安慰嫂子

　　事情已经这样

　　只有严加保密

　　卡西姆家里

　　有个非常聪明的奴仆

　　名叫麦尔加娜

　　她说她有好主意

　　阿里巴巴把哥哥的死

　　来龙去脉告诉了她

　　让她去找一个皮匠来家缝合尸体

　　麦尔加娜

　　她特有心计

　　她跑到一家修鞋店

　　她找到店主穆斯塔法

　　她给店主说明来意

　　她让店主保守秘密

　　她让店主去缝卡西姆的碎尸

　　她用手帕蒙住穆斯塔法的双眼

　　她牵着穆斯塔法来到卡西姆家里

　　她把穆斯塔法领到一间昏暗的地下室

　　她取下

　　蒙在穆斯塔法双眼上的手帕

　　她给了穆斯塔法一枚金币

　　穆斯塔法只管干活

　　什么事都不要知道

　　什么事都不要多问

　　穆斯塔法卖力地缝合尸体

　　穆斯塔法要她给奖赏一枚金币

　　麦尔加娜说：你听话到时候我一定给你

　　穆斯塔法干完活

　　麦尔加娜又用手帕蒙住穆斯塔法的双眼

　　她看院外天微黑人少

　　她牵着穆斯塔法回到了皮鞋店

　　她给穆斯塔法一枚金币

　　她快快地离去

　　穆斯塔法取掉头上的手帕

　　麦尔加娜已跑的无影无踪

　　卡西姆的妻子告诉亲朋

　　丈夫得传染病而亡

　　要急急地安葬

　　卡西姆安葬四十天后

　　阿里巴巴

　　按照古波斯国的乡俗

　　娶下哥哥卡西姆的妻子

　　阿里巴巴让卡西姆的儿子

　　去经营店铺

　　四

　　自从强盗们回山洞

　　发现碎尸不翼而飞

　　强盗们并没有死心

　　他们要严查出

　　知道进洞秘密的人

　　强盗首领选出一个强盗进城侦察

　　天未亮

　　城里还是一片沉寂

　　一家修鞋匠店铺灯已亮着

　　强盗进了这家修鞋店

　　强盗问鞋匠

　　你眼睛能看见干活吗？

　　鞋匠说他的视力很好

　　一月前

　　他请去给那家人缝碎尸

　　在昏暗的地下室

　　他也能看见

　　鞋匠早把麦尔加娜的话忘了一干二净

　　鞋匠的话

　　令强盗铭记于心

　　强盗给鞋匠两枚金币

　　强盗让鞋匠带路寻那家

　　修鞋匠不愿意

　　鞋匠说那女人叫我保守秘密

　　那女人蒙住了我的双眼

　　我怎么能寻到让我缝碎尸的那家人

　　强盗又给了鞋匠两枚金币

　　鞋匠经不住金币的诱惑

　　鞋匠被强盗用手帕蒙住了双眼

　　鞋匠凭着上次的感觉

　　鞋匠找到这家院门

　　盗贼用白色粉笔

　　在院门上画上了记号

　　盗贼又把修鞋匠搀扶到鞋店

　　强盗欣然而回

　　聪明的麦尔加娜

　　看到院门上的白色记号

　　她悄悄地在各家各户院门上

　　都画上相同的白色记号

　　强盗们赶来

　　傻眼了

　　强盗不敢冒然行动

　　强盗们高兴而来

　　扫兴而归强盗们回去后

　　处死了那个来侦察的盗贼

　　五

　　强盗失败

　　又派出第二个进城侦察的盗贼

　　这盗贼沿用第一个盗贼同样办法

　　盗贼在卡西姆的院门上画了一个红记号

　　这盗贼高兴地回去

　　聪明的麦尔加娜

　　在盗贼走后

　　她在各家各户的门上

　　画上相同的红记号

　　强盗们第二次来

　　看到各家各户门上的红记号

　　盗贼又不敢冒然行动

　　盗贼回去后

　　盗贼首领又杀掉第二个盗贼

　　六

　　强盗的首领下令

　　有那个盗贼还想去侦察

　　没有一个盗贼敢去

　　盗贼首领亲自出马

　　他用的还是上两次盗贼来用的方法

　　他只是让修鞋匠把他领到地方

　　他不用画任何记号

　　他看了看房前屋后的参照物

　　他悄悄地走了

　　强盗们

　　用十九头毛驴、三十八口大坛子

　　每头毛驴车拉两个大坛子

　　三十七口大坛分别藏着一个盗贼

　　一个大坛装着油

　　强盗首领化妆成商人

　　天黑了

　　他赶着车队进了城

　　他来到卡西姆家

　　他说他是一个商人

　　他想在此借宿

　　阿里巴巴是个善良人

　　家里谁虽未开旅店

　　但他答应了让客人住下

　　商人把驴车赶到后院

　　首领在出发前

　　就悄悄地给盗贼说

　　我半夜里往院子里扔石头

　　你们听到后马上出来

　　听我指挥

　　麦尔加娜去厨房给商人做饭

　　油灯里的油快用完了

　　她跑到后院

　　想把商人的油用些

　　麦尔加娜提着罐子

　　刚走入后院

　　盗贼在大坛低声喊：

　　是时候了吗？

　　麦尔加娜吓了一跳

　　随口说：

　　还不是时候

　　大坛里没有一点动静

　　麦尔加娜拿灯照了所有的大坛

　　她发现三十七个大坛外面非常鲜亮干净

　　她走到最后一个大坛跟前

　　发现大坛外有油污

　　麦尔加娜揭开坛盖

　　坛里装满满一坛油

　　麦尔加娜放灯里加满了油

　　麦尔加娜给商人做好了饭

　　商人吃完饭就睡了

　　麦尔加娜终于想明白了

　　那三十七个大坛里藏着三十七个盗贼

　　那两次挫败的两个盗贼没有来

　　加上盗贼首领刚刚四十人

　　麦尔加娜

　　把商人的一大坛子油

　　倒到一口大锅里把油烧沸腾

　　每一个大坛里倒一罐沸腾的油

　　将盖子活活地封死

　　三十七个大坛都罐上沸腾的油

　　三十七个大盗无一人幸免

　　三十七个大盗都被活活烫死

　　半夜里

　　麦尔加娜

　　在窗前观察动静

　　商人放后院里扔石头

　　扔第一次不见动静

　　又扔一次还不见动静

　　他就悄悄地跑到后院

　　打开坛盖

　　一股烧灼的肉怪味冲来

　　他一一揭开坛盖

　　发现盗贼个个都已死去

　　他感到震惊和害怕

　　他偷偷地跑了

　　第二天

　　阿里巴巴问麦尔加娜

　　那商人怎么还不出去卖油

　　麦尔加娜把事件的根由说给了阿里巴巴

　　阿里巴巴全家都夸赞聪明的麦尔加娜

　　阿里巴巴握着麦尔加娜的手说：

　　麦尔加娜你第三次拯救了我们全家

　　七

　　强盗首领

　　失去所有的强盗

　　气愤、恐惧、焦虑

　　但他不死心

　　他化妆成商铺老板

　　他化名哈桑

　　他在阿里巴巴侄子店铺的对面

　　开了一家丝绸店

　　哈桑常请阿里巴巴的侄子喝酒

　　哈桑想让阿里巴巴的侄子引荐

　　哈桑想请阿里巴巴喝酒

　　阿里巴巴的侄子把哈桑领到叔叔家里

　　阿里巴巴和侄子招待哈桑喝酒

　　奴仆麦尔加娜

　　在给客人上酒菜时

　　她一眼就认出了哈桑是强盗首领

　　哈桑正准备掏匕首时

　　麦尔加娜对哈桑说

　　她和阿卜、杜拉想请哈桑跳舞

　　哈桑深情地跳着

　　麦尔加娜掏出匕首

　　瞬间刺入哈桑心脏

　　阿里巴巴怒了大喊：

　　麦尔加娜你闯下大祸

　　麦尔加娜镇静地揭开哈桑的衣裙

　　哈桑的匕首漏了出来

　　阿里巴巴和侄子

　　这才认出了哈桑

　　原来是强盗首领

　　阿里巴巴热泪盈眶地说：

　　你太聪明了

　　让我的侄子娶你

　　你不是仆人

　　你是阿里巴巴家的主人

　　说明：根据阿拉伯民间故事《一千零一夜》里的阿里巴巴和四十大盗故事改编

本文来源：http://www.fzbilisi.com/fenleizuowen/93667.html